El miércoles 27 de septiembre se celebró en el Centro Cultural de España en Santo Domingo el encuentro “El español del Caribe: presente y futuro”, un diálogo entre académicos especialistas sobre las características lingüísticas y culturales de la lengua española en el Caribe.
El jueves 28 de septiembre tuvo lugar la segunda conferencia en el Centro León en Santiago de los Caballeros. En ambas jornadas, los académicos conversaron sobre la valoración que hacen los hablantes de su propia variedad dialectal, la influencia entre distintas lenguas en el espacio del Caribe y el papel del español como elemento de transmisión cultural y de creación de valor económico.
El sábado 30 se celebró una actividad en la Academia Dominicana de la Lengua con el objeto de poner en común los proyectos en curso de las academias participantes y analizar la propuesta de un proyecto lexicográfico (diccionario) sobre el español del Caribe.
Participaron Aurora Camacho (Academia Cubana de la Lengua), Maia Sherwood (Academia Puertorriqueña de la Lengua), Francisco Javier Pérez (Academia Venezolana de la Lengua y secretario general de la Asociación de Academias de la Lengua Española –ASALE-) y María José Rincón (Academia Dominicana de la Lengua).
El objetivo de las actividades era reunir a los especialistas del español del ámbito del Caribe insular hispánico (Puerto Rico, Cuba y la República Dominicana) para analizar los vínculos lingüísticos y culturales del área, valorar el papel de la lengua española como elemento integrador y estudiar el valor de futuro de la lengua española. Asimismo, se fortalece la colaboración académica en el área y la puesta en marcha de proyectos lingüísticos y lexicográficos conjuntos como un diccionario del español del Caribe.
La actividad se organizó gracias al apoyo de la Embajada de España en la República Dominicana y al Centro León.
