Caso Odebrecht | Ministerio Público sostiene depositaron pruebas con su respectiva traducción

Caso Odebrecht | Ministerio Público sostiene depositaron pruebas con su respectiva traducción

Luego que el Primer Tribunal Colegiado del Distrito Nacional rechazó documentos probatorios por estos no estar traducidas al español, este martes el Ministerio Público, solicitó que la audiencia de sea suspendida a los fines de comprobar ante la Secretaría de la Suprema Corte que las documentaciones fueron depositadas, en ese sentido las juezas del tribunal rechazaron esta solicitud.

Las defensas técnicas de los imputados insistieron en que el Ministerio Público debe retirar la acusación por entender que carecen de fundamentos probatorios; sin embargo, el Ministerio Público mantiene suposición de que los documentos fueron depositados con sus respectivas traducciones en su inventario.

El debate se ha basado en la traducción de las pruebas y precisamente por estar en portugués el lunes fue excluida la prueba números uno y sus anexos, consistente en el acuerdo de culpabilidad entre RD-EEUU, así como declaraciones de colaboradores de la empresa Odebrecht.